Saturday, October 29, 2011

Uomo del mio tempo

Sei ancora quello della pietra e della fionda,
uomo del mio tempo. Eri nella carlinga,
con le ali maligne, le meridiane di morte,
t’ho visto – dentro il carro di fuoco, alle forche,
alle ruote di tortura. T’ho visto: eri tu,
con la tua scienza esatta persuasa allo sterminio,
senza amore, senza Cristo. Hai ucciso ancora,
come sempre, come uccisero i padri, come uccisero
gli animali che ti videro per la prima volta.
E questo sangue odora come nel giorno
Quando il fratello disse all’altro fratello:
«Andiamo ai campi». E quell’eco fredda, tenace,
è giunta fino a te, dentro la tua giornata.
Dimenticate, o figli, le nuvole di sangue
Salite dalla terra, dimenticate i padri:
le loro tombe affondano nella cenere,
gli uccelli neri, il vento, coprono il loro cuore.

(Salvatore Quasimodo)

Thursday, October 27, 2011

Monday, October 24, 2011

Cervelli vivi

«È noto che se un cervello portentoso è solo, isolato in un deserto vuoto d’ingegno, perde di vigore, ma se intorno a lui ci sono cervelli vivi, tutti ne traggono vantaggio».

(Dario Fo)

Thursday, October 20, 2011

Leggere se stessi

«Chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même. L’ouvrage de l’écrivain n’est qu’une espèce d’instrument optique qu’il offre au lecteur afin de lui permettre de discerner ce que, sans ce livre, il n'eût peut-être pas vu en soi-même».

(Marcel Proust)

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L’opera dello scrittore è solo una sorta di strumento ottico che si offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza quel libro, non avrebbe potuto vedere in se stesso.

Tuesday, October 18, 2011

Aime l'art

«Aime l'art. - De tous les mensonges, c'estencore le moins menteur».
Ama l'arte. - Tra tutte le menzogne è ancora quella che mente di meno.


(Gustave Flaubert)

Monday, October 17, 2011

Nature

«L’osteria non guasta un uomo buono, la sinagoga non migliora uno malvagio».

(Proverbio ebraico)

Sunday, October 16, 2011

How's reality?


Reality is green on Thursday, yellow on Monday, blue on Friday and white on Tuesday, Saturday, Wednesday and Sunday.

(Dr. Divago)