DANS LES CAVEAUX D´INSONDABLE TRISTESSE OU LE DESTIN M´A DEJA RELEGUE, OU JAMAIS N`ENTRE UN RAYON ROSE ET AI OU, SEUL AVEC LA NUIT, MAUSSADE HOTESSE, JE SUIS COMME UN PEINTRE QU´UN DIEU MOQUEUR CONDAMNE A PEINDRE, HELAS! SUR LES TENEBRES.
...perch'io, che nella notte abito solo, anch'io, di notte, strusciando un cerino sul muro, accendo cauto una candela bianca nella mia mente - apro una vela timida nella tenebra, e il pennino strusciando che mi scricchiola, anch'io scrivo e riscrivo in silenzio e a lungo il pianto che mi bagna la mente.
υπάρχει ένα μόνο καλό, η γνώση, και ένα μόνο κακό, η άγνοια. Unum bonum, Sapientia, et unum malum, Ignorantia, est. There's only one good, Knowledge, and only one evil, Ignorance. Esiste un solo bene, la Conoscenza, ed un solo male, l'Ignoranza. (Socrates)