«It
is one of the worst things of sentiment, that the voice grows to be more
important than the words, and the speaker than that which is spoken».
(R. L. Stevenson, The Master of Ballantrae. A Winter’s Tale, 1889)
«Uno tra i peggiori aspetti del sentimento è che la voce di chi parla è più importante di quello che dice».
