Aber die vollends aufgeklärte Erde strahlt im Zeichen triumphalen Unheils.
Ma la terra interamente illuminata splende all'insegna di trionfale sventura.
Yet the wholly enlightened earth radiates under the sign of disaster triumphant.
(Theodor Adorno and Max Horkheimer, Dialektik der Aufklärung, 1947)
